Seguidores

Maio 03, 2013

.Qual a origem da palavra RUBRICA?

Rubrica (numa aceção menos conhecida). Imagem encontrada AQUI.
 
A. Ponto prévio
A única grafia válida é rubrica, sendo “rúbrica” erro, tanto em Portugal como no Brasil. Poderá ler a explicação, numa mensagem publicada em janeiro, AQUI.
B. Origem e história da palavra
Se dizer que rubrica vem do latim rubrīca- não será propriamente surpreendente, a história da palavra é bem interessante.
1.   Na origem, a palavra rubrica estava associada ao “rubro” (vermelho), designando “terra, argila vermelha” e designava a letra ou linha inicial de um capítulo nos manuscritos antigos, escrita a vermelho.
2.   Atualmente, os dois significados mais comuns deste termo são “assinatura abreviada ou cifrada” e “assunto, matéria, pequeno apontamento”.
Nota: Igualmente interessantes são estes sentidos (atuais) da palavra:
a)    Título dos capítulos de direito civil e canónico (antigamente impressos a vermelho);
b)   Variedade de argila avermelhada que se emprega nas pinturas grosseiras e em vários usos industriais (almagre). VER IMAGEM
Fontes:
 
Abraço.
AP


8 comentários:

  1. Muito interessante .
    Tanto o significado da palavra , quanto a pronúncia que a maioria , incluindo eu , pronunciava errado .

    abs
    Francisco

    ResponderEliminar
  2. Bom dia Multiplicador António, desejamos muita paz pra você e a sua família!

    Parabéns pelo trabalho desenvolvido em seus blogs!

    Venho em nome dos EDUCADORES MULTIPLICADORES convidar você a:

    @ Parabenizar os multiplicadores do mês;
    @ Dar as boas vindas aos novos multiplicadores;
    @ Retribuir comentários em sua postagem de publicação (na página índice).

    Multiplicador, precisamos de sua visita para que o Projeto Educadores Multiplicadores tenha vida e continue crescendo. Contamos com a sua presença! Os Multiplicadores agradecem a gentileza e compreensão. Ah, no mês de junho tem novidade no E.M.

    Excelente sábado, obrigado pela parceria, fiquemos na Paz de Deus e até breve.

    IRIVAN

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, Irivan!
      Tudo o que me pede para fazer está feito e tem sido feito com regularidade.
      Abraço.
      AP

      Eliminar
    2. Olá Multiplicador, felicidades pra você!

      (Infelizmente, algumas vezes, não há retribuição). Isso é verdade. Porém, nossos (meu/seu) esforços serão recompensados pelos que dão a devida atenção.

      António, mais uma vez, quero deixar nossos agradecimentos, em nome dos Educadores Multiplicadores por todo o carinho e atenção ao projeto. E não pare, precisamos de pessoas como você para tocar o projeto.

      Atenciosamente,

      Irivan

      Eliminar
  3. Obrigado pela visita, ainda estou aprendendo a blogar.
    Willians.

    http://matematicons.blogspot.com.br/
    http://queroassistirseries.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  4. Muito interessante, gostei.
    É como eu digo, vivendo e aprendendo.
    Abraços...

    ResponderEliminar
  5. esforço e dedicação será ou serão recompensados

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, Dina!
      Respondendo à sua pergunta, "esforço e dedicação serão recompensados", pois trata-se de um sujeito composto com dois núcleos (esforço + dedicação) que obriga a que o verbo vá para o plural.
      Cumprimentos.
      AP

      Eliminar