Rubrica (numa aceção menos conhecida). Imagem encontrada AQUI.
A. Ponto prévio
A única grafia
válida é rubrica,
sendo “rúbrica” erro, tanto em
Portugal como no Brasil. Poderá ler a explicação, numa mensagem publicada em
janeiro, AQUI.
B. Origem e história da
palavra
Se dizer que
rubrica vem do latim rubrīca- não será propriamente surpreendente, a
história da palavra é bem interessante.
1.
Na origem, a palavra rubrica estava associada ao “rubro”
(vermelho), designando “terra, argila vermelha” e designava a letra ou linha
inicial de um capítulo nos manuscritos antigos, escrita a vermelho.
2.
Atualmente, os dois significados mais comuns deste
termo são “assinatura abreviada ou
cifrada” e “assunto, matéria,
pequeno apontamento”.
Nota: Igualmente interessantes são estes sentidos (atuais)
da palavra:
a)
Título dos capítulos de direito civil e canónico (antigamente
impressos a vermelho);
b)
Variedade de argila avermelhada que se emprega nas pinturas
grosseiras e em vários usos industriais (almagre). VER IMAGEM
Fontes:
Abraço.
AP
