para mim OU para eu?

Ambas as construções podem estar corretas, dependendo do contexto em que são utilizadas.

A. PARA EU

Eu é pronome pessoal, devendo ser utilizado quando tem a função de sujeito.

Exemplos:

.Todo o trabalho é para eu fazer durante as férias.

.Para eu escrever este romance, preciso de tranquilidade.

.Esta louça é para eu lavar?

B. PARA MIM

Mim também é um pronome pessoal, mas deve ser utilizado quando desempenha a função de complemento indireto (no Brasil, objeto indireto).

Exemplos:

.Para mim, a vida é um constante desafio.

.Os bombons com recheio de café são para mim?

.Para mim, para ti e para muita gente, o valor supremo é a solidariedade.

DICAS

A. PARA EU é sempre seguido de verbo no infinitivo e nunca de qualquer sinal de pontuação (Para eu poder ajudar-te, tens de desabafar.).

B. 1. PARA MIM vem frequentemente no final da frase (Este livro é para mim!) e é quase sempre seguido de sinal de pontuação (Para mim, os amigos são preciosos.). 2. MIM é sempre antecedido de preposição (sem mim, para mim, em mim).

Como o que havia para eu fazer aqui está feito, para mim, missão cumprida!

AP

Imagem encontrada AQUI.