.proibido ou proíbido?

Antes da Reforma Ortográfica de 1911, escrevia-se assim!

É comum vermos e lermos a grafia "proíbido". Não sendo a forma correta de escrever a palavra, compreende-se o erro.

Com a queda do h na palavra prohibido em 1911, criou-se um hiato "que a ortoépia recomenda ¦u-i¦ em proibido. O que acontece, segundo as normas em vigor, é que como i não é tónico, a diérese do ditongo ¦ui¦~[uj] não se pode fazer com acento gráfico, como, por exemplo, se faz em proíbo, e fica implícito que o leitor tem de fazer a separação em proibido, mesmo que ela não esteja assinalada." (In Ciberdúvidas) 

CONCLUSÃO:

A grafia correta é proibido!

Abraço.
AP

Imagem encontrada AQUI.