Como sabemos, a palavra
“merda” é usada no teatro, antes das representações, para desejar boa sorte.
Segundo a crença popular, pisá-la dá sorte e dinheiro...
E de onde vem este vulgarismo
da nossa língua? A resposta mostra-nos que há coisas que não mudam na história
da humanidade…
CONCLUSÃO:
A palavra “merda” vem do latim… merda (com
o sentido que tem hoje).
Nota
complementar:
O uso da palavra “merda” no teatro surgiu
em França. Um ator que iria apresentar a peça mais importante de sua vida estava
nervosíssimo, pois na plateia estariam os mais importantes críticos da cidade.
No percurso de sua casa ao teatro deparou-se com um incêndio e teve de se desviar do caminho, perdendo-se. Reencontrou
o caminho e à entrada do teatro pisou cocó. Entrou, atuou e saiu muito feliz
com a melhor representação da sua vida.
Assim, a expressão “merda” tem
o mesmo significado de boa sorte e é sempre usada antes das representações. Nunca
se deve agradecer com obrigado quando alguém deseja “merda”. Deve-se apenas
responder “merda” ou ficar calado.
Adaptado de http://www.recantodasletras.com.br
Abraço e muita m… pra todos!
AP
AP
Sem comentários:
Enviar um comentário