Seguidores

fevereiro 15, 2015

Como escrever: carnaval ou Carnaval?


Sobretudo na época em que estamos, não é raro depararmos com as duas grafias: carnaval e Carnaval.
É possível escrever de ambas as formas ou apenas uma está correta?
Em função do sentido, podemos escrever com ou sem maiúscula…

CONCLUSÕES:
Carnaval
Se nos referirmos aos três dias de festejos que antecedem a Quaresma, usamos a maiúscula inicial: “A letra maiúscula inicial é usada nos nomes de festas e festividades.” (Base XIX, nº 2 e), do Novo Acordo Ortográfico).
Notas:
1. Mantém-se o que já fazia em Portugal com o AO45: “os nomes de festas públicas escrevem-se todos com maiúscula inicial”.
2. Altera-se a regra do FO43 no Brasil: “Os nomes das festas pagãs ou populares escrevem-se com inicial minúscula: carnaval, entrudo, etc.”.
carnaval
Se for usado no sentido figurado para nos referirmos a folia, grande divertimento ou festa, farra: “Fã de futebol, o humorista carioca (Márvio Lúcio), de 38 anos, lembra o carnaval que foi a Copa do Mundo de 1994.
Nota: Apesar de, como nomes próprios, serem, em princípio, invariáveis, porque são nomes que têm um referente fixo, Natal, Carnaval, Páscoa podem variar, tal como também se podem pluralizar nomes próprios pessoais («o João»/«os Joões»): «os Natais da minha infância».
Fontes:

Abraço e bom Carnaval para todos!
AP
Imagem encontrada AQUI.

1 comentário: