É frequente ouvirmos dizer
frases como “cumprir
com o dever”, “cumprir com as suas obrigações” ou
“cumprir
com o prometido”.
Parece estranha e desnecessária a introdução da preposição com. Estará correto o seu uso?
O Ciberdúvidas dá-nos a resposta: ”É correto usar o verbo cumprir
com a preposição com.”
Este
uso está registado no Novo Dicionário Lello Estrutural, Estilístico e Sintático
da Língua Portuguesa (ver expressões «cumprir com», «cumprir com
a obrigação», «cumprir com os deveres»). Também no Dicionário de Verbos e
Regimes (6.ª edição, 1947) de Francisco Fernandes se observa o seguinte:
«Tanto é correto dizer-se "cumprir com" quanto dizer-se "cumprir
0": "Cumpri com o dever", ou "cumpri o dever" [...].»
(Resposta
dada a um consulente em 27/03/2015)
Abraço.
AP
Sem comentários:
Enviar um comentário