Qual o plural de DVD: DVDs, DVD’s ou… DVD?

Uma viagem rápida por blogues e “sites” permite-nos concluir que as três formas de fazer o plural são utilizadas.

Há diferentes formas de formar o plural das siglas (e acrónimos) ou apenas uma? Não é consensual a questão. Hoje, em vez de vos apresentar diferentes opiniões e respetivas fundamentações, trago-vos apenas a opinião predominante. A regra é apenas uma, mas sendo diferente em Portugal e Brasil, afinal… são duas!

CONCLUSÕES:

PORTUGAL	BRASIL
O plural de um DVD é dois DVD! Segundo uma resposta dada no Ciberdúvidas, citando o Prontuário da Língua Portuguesa, de Manuel dos Santos, formar o plural das siglas com a junção de s “é uma grafia errada”.	O plural de um DVD é dois DVDs! Segundo a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), as siglas formam o plural com a junção de s.

Nota: O apóstrofo (‘) serve para, em certos casos, indicar a supressão de uma vogal (“cobra-d’água”), mas nunca para formar o plural. Se é professor, considere errado o uso do apóstrofo, mas não penalize o plural feito com ou sem a junção de s.

 

 

Abraço.

ProfAP

Imagem encontrada AQUI.

Qual a origem da palavra PRAIA?

Praia Lagoa Azul (Norte de S. Tomé e Príncipe)

Como muitos dos leitores certamente, sou um fidelíssimo fã da praia. Tenho a sorte de viver no campo, junto a uma zona verde protegida, e de ter uma dezena de praias à distância de uma curta viagem de 30 minutos.

Sendo o direito a férias algo relativamente recente, podemos questionar-nos sobre a origem da palavra que é um símbolo do lazer: PRAIA.

Como vamos ver, não é recente a história desta palavra…

RESPOSTA:

PRAIA vem do grego plágia, pelo latim plagĭa.

Nota: Bem diferente do que é hoje, o sentido inicial da palavra era “transversal, oblíquo” e referia-se ao declive que as praias formam junto ao mar.

Boa praia para quem gostar e tiver a sorte de poder desfrutá-la!

ProfAP

Afinal, o rei vai NU ou... NÚ?

Ontem, na TVI, os turistas estavam "NÚS"...

Vejamos o que diz a BASE X do Novo Acordo Ortográfico, que não altera o que está estabelecido no FO43 (Brasil) e no AO45 (Portugal), sobre a acentuação da vogal u das palavras oxítonas (agudas):

A vogal tónica u das palavras oxítonas (agudas) leva acento agudo quando antecedida de uma vogal com que não forma ditongo e desde de que não constitua sílaba com a eventual consoante seguinte, excetuando o caso de s. Por isso, colocamos acento em baú, mas não em Raul (o u constitui sílaba com o l).

RESPOSTA:

Definitivamente, o rei vai nu!

 

Nota: A TVI (canal de televisão português) vai ter de tirar a parra (perdão, o acento) para que os turistas fiquem como Adão e Eva no paraíso: NUS! A dúvida que fica é se "o rei vai nu" para os responsáveis pela língua portuguesa da estação...

DICAS:

Aqui ficam as dicas (que sempre dei aos meus alunos) que poderão ajudá-lo(a) a não ter dúvidas na acentuação das palavras terminadas em u:

1. Nas palavras oxítonas terminadas em u, com uma única sílaba, nunca há acento: cu, fu (interjeição que exprime enfado, nojo, com origem no latim phu), pu (sinónimo de “pum”), tu e… nu!

2. Nas palavras oxítonas terminadas em u, com duas ou mais sílabas, em geral também não há acento. A exceção dá-se quando antes vem uma vogal com que o u não forma ditongo.

É o caso de baú. No entanto, escrevemos canguru, peru, caju, menu, urubu, tatu.

3. Em caso de dúvida, não coloque acento em nenhuma palavra terminada em u. Terá grandes probabilidades de acertar, pois só me ocorrem três casos em que há acento: baú, Esaú (personagem bíblica) e Anhagabaú (topónimo da região de S. Paulo, no Brasil).

Abraço e boa semana!

ProfAP

O dicionário da felicidade... de A a Z!

 

O DICIONÁRIO DA FELICIDADE… DE A a Z!

A de AMOR É essencial. Sem ele, é o vazio…	N de NUVENS De vez em quando sabe bem estar lá, nas nuvens…
B de BEIJO É a face visível do afeto. Logo, não pense duas vezes… Beije!	O de ÓDIO Salte para a letra R!
C de CARINHO É o recheio do amor… que faz bem à alma!	P de PAIXÃO Contrariamente ao amor e ao carinho, pode ser fugaz, mas é insubstituível!
D de DOR Pode acontecer… mas faz parte da vida. Saber relativizá-la é essencial!	Q de QUERO! Se querer é poder… queira sempre!
E de ESTOU aqui! Estar para o outro é uma dádiva que reforça laços e dá sentido à condição humana.	R de RANCOR Não vá por aí! Como o ódio, o rancor não é útil e vai roê-lo por dentro, destruí-lo!
F de FÉ Seja de que natureza for, a fé é sempre o caminho para a salvação…	S de SEXO Sem ele, não estaríamos aqui…
G de GENEROSIDADE Dar e dar-se aos outros é um investimento no bem-estar pessoal.	T de TUDO Há momentos em que a vida não se quer pela metade… Há que arriscar: ou é tudo ou nada!
H de HOJE Não fique preso ao passado nem receoso do futuro… Viva o presente, intensa e plenamente!	U de ÚNICO O que é único em cada um de nós pode ser inestimável para os outros…
I de IMAGINAÇÃO É a paleta de cores a que podemos recorrer para fugir preto e branco que a vida frequentemente nos impõe. Seja o artista da tela da sua vida!	V de VER Amar é ver… com o coração!
J de JUVENTUDE O melhor elixir é renovar-se continuamente. O segredo é bem conhecido: Não junte anos à sua vida… Dê vida aos seus anos!	X de X Salte para a letra Y!
K de KAFKIANO Por mais absurdo que seja o universo da existência de cada um de nós, a arte de conseguir ver a luzinha ao fundo do túnel é sempre preciosa…	W de WATTÍMETRO É fundamental para controlar os seus consumos de energia. Não se esgote com pequenas coisas. Invista no que é essencial… de corpo e alma!
L de LOUCURA De poeta e de louco, todos temos um pouco…	Y de Y O Y e o X são as incógnitas da vida…
M de MORTE Faz parte da vida. A nossa finitude é mais uma razão para não guardarmos para amanhã o que podemos fazer hoje!	Z de ZERO Há momentos em que é necessário  "zerar" a vida e recomeçar uma, outra e outra vez!

Abraço e... seja feliz!

António Pereira

 Imagem encontrada AQUI.



Porque se diz VINHO, mas... ENÓLOGO?

Quinta da Bacalhôa, um dos grandes vinhos portugueses!

 

Aquele que domina a arte de produzir, tratar, degustar e conservar vinhos é um enólogo. Mas parece haver uma enorme diferença entre os termos VINHO e ENÓLOGO. Não deveria a palavra que designa o especialista ter uma relação direta com a palavra vinho?

E tem, como vamos ver!
 

1. VINHO	Vem do latim vinu («vinho»).
2. ENÓLOGO	Vem do grego oĩnos («vinho») + logos («tratado»).
CONCLUSÃO: O "vinho" está nas duas palavras. No entanto, o facto de uma vir do latim e a outra do grego justifica as claras diferenças entre as duas grafias.

Fonte:  Infopédia.

 

À vossa!

ProfAP



FRITO ou FRITADO?

Ambas as formas existem, mas são usadas em condições que a lógica dura da gramática determina. Veja-se no quadro em que circunstâncias devemos usar cada um destes particípios do verbo FRITAR.

FORMA	CLASSIFICAÇÃO/DISCRIMINAÇÃO	EXEMPLOS
FRITO	Particípio passado irregular. Com os verbos SER e ESTAR.	1. O peixe foi FRITO pela minha mãe. 2. O salmão já está FRITO.
FRITADO	Particípio passado regular. Com os auxiliares TER e HAVER.	1. Depois de ter FRITADO o peixe, chamo-vos. 2. A cozinheira havia FRITADO todos os ovos!

Abraço.

ProfAP

Imagem encontrada AQUI.

Como dizer: IMORAL ou AMORAL?

Ambas as grafias existem, mas basta consultar um dicionário para nos apercebermos de que não são sinónimas. Assim sendo, usamos uma ou outra em função do que queremos dizer.

Consultemos a INFOPÉDIA:

IMORAL (conceito negativo)	Contrário à moral ou às regras de vigentes numa dada época ou sociedade;  indecente;  libertino;  devasso;  escandaloso. Exemplo: Podemos considerar um gesto obsceno como IMORAL.
AMORAL (conceito neutro)	Que supõe a ausência de toda a obrigação moral; pessoa que não tem a noção de moral. Exemplo: Um cientista que desenvolve uma investigação sem ideias feitas e aceita as evidências, sejam elas quais forem, tem uma postura AMORAL.

Abraço.

ProfAP

Imagem encontrada AQUI.