.Cupido ou cúpido?

Imagem encontrada AQUI.

 

Ambas as grafias são possíveis, mas com sentidos bem distintos.

A. cúpido – palavra proparoxítona, adjetivo (do latim cupĭdu-, «desejoso»)

Ávido, extremamente ambicioso.

B. cupido - palavra paroxítona, nome (do latim cupīdo, «Cupido, filho de Vénus; deus do amor»)

Deus do amor, personificação do amor.

Fonte: http://www.infopedia.pt

 

Abraço.

AP



.mandado ou mandato de captura?

Imagem encontrada AQUI.

Ambas as expressões existem, mas são utilizadas em contextos bem distintos, dado que o seu significado é diferente.

A. Mandado: Este nome, particípio passado do verbo mandar, corresponde, na maior parte dos casos, a uma ordem ou determinação superior.
 Exemplo: Mandado de captura/prisão/busca emitido pelo tribunal.

B. Mandato: Do latim mandātu-, significa autorização, procuração e, acima de tudo, poder conferido a alguém para, em seu nome, praticar certos atos.

Exemplo: Os deputados têm um mandato que lhes foi conferido pelos eleitores.

RESPOSTA AO DESAFIO DE HOJE:
 Embora seja comum lermos/ouvirmos “mandato de captura”, a forma correta é “mandado de captura”.

Bom serão!

AP

.Quais as palavras mais estranhas da língua portuguesa na letra Z?

Um caso claro de um jovem zãibo... Imagem encontrada AQUI.

O difícil mesmo é escolher. Logo, a escolha e a hierarquização são subjetivas. Aqui fica o meu “Top 10”:

Palavra	Significado
10- zoina	Atordoado, mas também prostituta (regionalismo)
9- zurca	Bebedeira
8- zote	Idiota, pateta
7- zina	Auge, mas também mamilo
6- zetética	Pesquisa
5- zagorro	Velhaco, mas também sonso
4- zãibo	Que tem os olhos tortos
3- zornão	Burro que zurra muito quando vê as burras, mas também aplicável aos homens femeeiros (mulherengos)
2- zabumba	Tambor grande (ou quem o toca), mas também chapéu alto
1- zaburro	Planta espontânea do sul de Portugal

A minha preferida? Talvez zornão, mas zãibo também me encanta…

Abraço.

AP