Seguidores

Mostrar mensagens com a etiqueta O que distingue Angola de... angola?. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta O que distingue Angola de... angola?. Mostrar todas as mensagens

janeiro 11, 2015

O que distingue Angola de... angola?


Todos conhecemos o topónimo Angola, escrito com maiúscula, para designar o país lusófono da costa ocidental de África.
Sabia que também existe angola, com minúscula, nome (substantivo) comum e adjetivo?
 
Repare:
Angola
Nome do país africano.
Nome* próprio
angola
O mesmo que angolano.
Adjetivo
Indivíduo pertencente aos angolas, povo indígena que deu o seu nome ao território de Angola.
Nome comum
*No Brasil diz-se substantivo.

A primeira vez que ouvi usar angola sem ser como topónimo foi em S. Tomé e Príncipe, há uns meses. O guia referiu-se aos descendentes de escravos angolanos como os “angolas”. Naquele momento, achei estranho e de correção duvidosa. Afinal, o ignorante era eu...
 
Abraço.
AP
Imagem encontrada AQUI.